En el infierno el Dr. Myuu y el Dr. Maki Gero deciden unirse para formar un guerrero y vengarse de Gokú y los demás, así es creado Nuevo #17. Este androide se contacta con el #17 de la Tierra y deciden fusionarse para conquistar el mundo y realizar la venganza de sus creadores. Los androides forman un portal entre la Tierra y el infierno y todos los muertos escapan del infierno hacia la Tierra, incluídos los enemigos que Gokú y los demás habían derrotado hace tiempo. El #17 trata de convencer a la #18 de que se una con el, pero ella se niega y por eso el androide mata a su esposo Krílin.
    Gokú, al enterarse de este problema decide ir al infierno a pelear y ahí se encuentra con Cell y con Freezer, quienes desafían a Gokú al combate. Gokú comienza ganando, pero sus enemigos tienen una gran ventaja: ya están muertos y no tienen nada que perder. Finalmente Gokú gana, pero no puede volver a la Tierra. En eso llega Píccoro (que había muerto en la explosión de la Tierra) y junto con Dende logran hacer un portal que permite a Gokú volver a la Tierra.
    En la Tierra los 2 androides #17 se fusionan, formando al Super #17, androide que podía absorber energía, tenía energía ilimitada y tenía tecnología de mutante mecánico del Dr. Myuu. Los guerreros de la Tierra pelean contra Super 17, pero no pueden con él. Es el turno de Gokú, el que no puede con él tampoco, hasta que se convierte en Super Gokú 4. La pelea se desnivela a favor de Gokú, pero Super 17 absorbe las técnicas de Gokú y eso lo hace más fuerte aún. En eso llega la #18, distrae al Super 17 y Gokú logra acumular la energía para hacer el "Ataque del Dragón", una técnica tan fuerte que logra destruir al super androide.
    Todos se reúnen en la Capsule Corp. para revivir a Krílin, a todos los civiles inocentes y para reconstruir lo que fue destruido en la batalla. Shenlong es invocado, pero en su lugar sale un dragón negro, el cuál se separa en 7 dragones los cuales poseen una esfera del dragón cada uno. Luego los dragones toman direcciones distintas. Todos se preguntan que pasó, hasta que Dai Kaio Shin les dice que las esferas del dragón se saturaron de energía: por cada deseo pedido, una cantidad de energía negativa se acumulaba en las esferas. La energía negativa superó la energía de Shenlong, provocándo la aparición de los dragones malignos. Gokú, Pan y Gill se van a recorrer el mundo en busca de los dragones malos y sus esferas del dragón.
    El primer enemigo es Ryan Shenlong, el cual nació cuando Upa pidió la resurrección de Bora (Dragon Ball), el cual era el dragón de la contaminación del agua. Ryan Shenlong es engañado para que nade en agua limpia y este desaparece; Gokú logra recuperar una esfera. El siguiente dragón es Uu Shenlong, nació cuando Gokú resucitó para pelear contra Nappa y Vegeta, y su elemento es la electricidad. Al principio tienen problemas con él, pero empieza a llover y es fácilmente derrotado.
    Luego aparece Ryuu Shenlong, el dragón de la sexta esfera, nació cuando Oolong pidió un calzón de mujer para evitar el deseo de Pilaf y su poder son los huracanes, pero su punto débil es la cabeza y al darse cuenta Gokú de su debilidad lo ataca en la cabeza y la esfera es recobrada. Con el radar del dragón encuentran a Chii Shenlong y nació cuando la gente matada por Majin Vegeta fue revivida. Chii Shenlong logra absorber a Pan en su cuerpo, pero Gokú la rescata y mata al dragón.
    Gokú y Pan se enfrentan al próximo dragón, Suu Shenlong, el dragón de la 4a esfera y su elemento es el Sol. El nació cuando Píccoro Daimakku pidió la juventud eterna. Suu Shenlong reta a Gokú a un combate uno contra uno. El combate es duro, pero de repente aparece San Shenlong, el dragón del hielo y de la 3a esfera del dragón. Suu Shenlong reta a su hermano por interferir, pero el insiste en pelear con Gokú y derrotado rápidamente. La pelea continúa y es interrumpida nuevamente, esta vez por Ii Shenlong, el dragón de la 1a esfera del dragón. Ii Shenlong mata a Suu y comienza a pelear con Gokú. El saiyajin sube hasta Super Gokú 4 y lo derrota, pero Ii le roba las esferas a Pan y se fusiona con ellas, convirtiéndose en el dragón más poderoso, ahora Gokú ya no es reto para él. Vegeta y los demás se unen a la pelea, pero no son obstáculo para Ii Shenlong.
    Una solución para ganar la pelea sería que Vegeta alcanzara el nivel Super 4, entonces Bulma construye un rayo a Vegeta que le permite convertirse en Oozaru Gold y así Vegeta se convierte en Super Vegeta 4. La pelea comienza a cambiar, pero Ii Shenlong sigue siéndo más fuerte. Sólo queda una alternativa, la fusión. Trunks ataca a Ii y lo distrae, en ese instante Gokú y Vegeta hacen los pasos de la fusión y se forma Super Gogeta ( o Gojita ) 4. Gogeta 4 ataca al dragón con todo y las esferas se empiezan a desfusionar, pero cuando le iba a dar el golpe de gracia la fusión se deshace. Vegeta le dice a Gokú que se fusionen de nuevo, pero está muy cansado y no puede alcanzar el nivel Super 4. Mientras tanto Ii Shenlong absorbe las esferas de nuevo, excepto la 4a, porque Gokú se la traga, pero Ii ataca a Gokú y la escupe. Ii Shenlong absorbe la esfera y vuelve a ser el más poderoso. Gokú comienza a hacer una Genki Dama lo suficientemente poderosa para derrotar al dragón, pero no basta con la energía de la Tierra. Kaio Sama se comunica con todas las formas vivientes de su sector y le dan su energía a Gokú, también las personas que conoció Gokú en su viaje le dan su energía. Ii Shenlong cree que Gokú esta muerto, pero de repente se levanta con la Genki Dama y la lanza, de esa forma Ii Shenlong desaparece para siempre y todas las esferas del dragón son recuperadas.
    Al morir Ii Shenlong aparece el Shenlong normal y dice que no volverá a conceder deseos debido a toda la gente que murió por su culpa, pero Gokú le pide revivir a todas las personas muertas durante la pelea contra Super #17 y contra los dragones malignos. Shenlong accede y Krílin y todas las personas muertas durante las peleas resucitan. Después Shenlong le dice a Gokú que ya es hora, que se suba a su espalda. Vegeta le dice que espere, que aún tiene que pelear contra él, pero razona, se da cuenta de todo y se despide para siempre de Kakarotto. Gokú visita a Ten Shin Han y a Chaozu en las montañas y a Yamcha en el desierto. Luego Gokú visita a Píccoro en el infierno, Píccoro se da cuenta de todo y se despide para siempre de su gran amigo. Gokú después va a Kame House y se despide del Maestro Roshi y le dice a Krílin que quiere tener una última pelea con él. El saiyajin le dice a Krílin que nunca olvidará las aventuras que pasaron juntos y se despide de él.
    En la montaña Paozu Milk está esperanto a Gokú junto a Gohan y Goten con un gran banquete. Pan se pregunta si su abuelo habrá muerto, pero Vegeta le dice que aún no muere, pero que tenía que irse. Luego Vegeta se va volando y no es vuelto a ver más.
    Gokú aún está en la espalda del dragón y dice que su espalda es muy cálida y cómoda. Gokú empieza a quedarse dormido y las esferas comienzan a entrar en su cuerpo. La 4a esfera entra en la frente de Gokú y luego, el y Shenlong desaparecen en el horizonte.
    Han pasado cerca de 100 años y se está realizando la final de la última versión del Tenkaichi Budokai. Pan está entre los espectadores y le da ánimos a su nieto Gokú Jr., el cual sube al ring de pelea para pelear contra Vegeta Jr. ( uno de los descendientes de la familia de Bulma y Vegeta) La pelea es dura y los 2 niños cambian a Super saiyajin. Vegeta Jr. se asombra al descubrir que otra persona tiene la habilidad de cambiar el color de su pelo. De repente Pan divisa al otro lado del ring a Gokú adulto y Pan sale corriendo a su encuentro, sin embargo Gokú desaparece y Pan sólo dice "adios Gokú, hasta el día que volvamos a encontrarnos."
    De esa forma termina la última serie de Dragon Ball y marca el fin de una serie que fue un éxito en todo el mundo y que hizo que el anime se hiciera masivo en todo el mundo : Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT.
ágina